Archive for Viatges i escapades


El Maneki Neko, o “el gat que convida”

Categories: 2006 Japó, Altres, Viatges i escapades.

A tota casa, negoci o establiment del Japó trobarem sempre el simpatic gat que ens saluda i  convida amb la poteta!! el Maneki Neko!!

 explica una llegenda que en mig de una tempesta un senyor s’estava resgarduant sota un arbre, quan va veure un gat que li feina senyal de”vine vine” des de la tanca de un temple ….finalment el senyor va anar cap el gat , i just en aquell moment un raig va caure sobre l’arbre i el va partir!! El gat havia salvat la vida del senyor, que en agraïment va donar molts diners al temple !

Ara es diu que el gat crida els convidats, perque porten fortuna…..que és com dir que crida directament a la fortuna!!    

En realitat hi han altres històries .

Hi ha gats de varis colors, el més habitual és el blanc, o blanc i tricolor: blanc + vermell+ negre+ groc, que porten fortuna; el negre espanta el mal, i el daurat porta salut; 

Alguns criden amb la poteta dreta, i es diu que porten fortuna, i altres amb l’esquerra, que es diu que conviden a les persones i les persones porten la fortuna.  

 

aqui es pot trobar molta informació :

 http://www.amy.hi-ho.ne.jp/~mono93/cat/english/index_e.html

 

 i aquí us podeu personalitzar el vostre maneki neko!

  

 http://www.actioncat.com/luckycat.html
 

 

 
   
 
 

Mapa del japó i punts de interés

Categories: 2006 Japó, Viatges i escapades.


Els Onsen o Banys Termals

Categories: 2006 Japó, Viatges i escapades.

Això é un habit molt estes, sembla ser, al Japó, i a tot arreu hi ha sorgents termals….per la muntanya pero també a les ciutats…..

Estaria be allotjar-nos en un Onsen ryokan….

Onsen Ryokan

The ultimate hot spring experience is spending a night at an onsen ryokan, a Japanese style inn with hot spring baths. This is not only one of the most popular holiday activities among the Japanese, but is also highly recommended to any foreign visitor of Japan.

Onsen ryokan are found in various sizes in hot spring resorts across Japan. A typical onsen ryokan visit starts with a bath before dinner. The beautifully arranged Japanese style dinner, featuring local specialties, is either served in your tatami room or in a dining hall. Many guests like to take another bath before sleeping and before breakfast in the next morning.

You do not need to stay overnight at a ryokan in order to enjoy its baths. Many ryokan open their baths to the general public, typically during daytime only and against an admission fee of a few hundred yen. Besides ryokan, most hot spring resorts also have some public bath houses with hot spring water.

http://www.japan-guide.com/e/e2292_ryokan.html


Els Tres Grans Paisatges del Japó……Nihon Sankei

Categories: 2006 Japó, Viatges i escapades.

Hi ha 3 àrees del Japó, de vegades els hi diuen “llocs” o “paisatges”…en angles posen “scenic places”, que els hi diuen doncs això , “els 3 paisatges més macos”….ben be no se que vol dir, perque com es pot dir “paisatge maco” , i dir que n’hi han 3? Si el japó n’està ple de paisatges macos!!

Tampoc son ben be jardins dels tradicionals….pero si solen tenir temples…

Son aquests 3 :

1.La bahía de Matsushima, a prop de Sendai, anant cap al Nord, i és un conjunt de 260 illes cobertes de pins….

2.Miyajima, una illa sagrada a prop de Hiroshima. És una imatge de un tori vermell al mig del mar….aqui sí que anirem

3.Amanohashidate, a prop de Kyoto, un pont de 3,6 km de sorra en mig del mar coberts de pins negres…aqui també anirem….espero

http://www.japan-guide.com

http://redestopista.blogspot.com


Esborrany de ruta

Categories: 2006 Japó, Viatges i escapades.

Sembla qe ja tenim la ruta, tot i que hem de revisar la viabilitat……sobre tot buscar horaris de trens..ai ai ai …quina por

En principi farem algo així:

1 setmana de dilluns a diumenge a tokyo visitant barris i rodalies (com si fos escapada a sitges, a montserrat…); el diumenge a la tarde despres de veure els frikies, marxariem “de cap de setmana ” a veure 3 pobles a la muntanya als alps japonesos, Yudanaka, Takayama, Shirakawa-go (dormint fora diumenge i dilluns……un dia podriem dormir a una granja, que xulo no?);el dimarts a la tarde tornariem del nostre “capde” pero a kyoto, on estarem de dimarts a la nit fins al dissabte, visitant tb algun lloc qe esta a les afores (un dels “3 paisatges mes bells del japó”); el diumenge aniriem a passar-lo a hiroshima visitant la badia de miyajima (un altre dels 3 paisatges mes bells dels japó), a on ens podriem qedar a dormir; l’endema el passariem a Kobe, i a la tarde podriem tirar cap a Osaka; l’endema a Osaka, i a la tarde cap a Tokyo altre cop; l’ultim dia, un dimecres, estariem per tokyo fins a la nit, qe agafem l’avio a bcn….

DIES 1 A 7
la 1º setmana estarem a tokyo ( i farem les excursions de anar i tornar)
el diumenge ens qedarem a veure els frikies, i per la tarde podriem marxar

DIES 7 A 9
aleshores estarem 2 dies per visitar 3 pobles (ciutats, temples??) :
Yudanaka, Takayama, Shirakawa-go; seria bo poder dormir a kyoto

DIES 9 A 13
l’ideal seria agaar un tren a la tarde i anar cap a kyoto, on estariem 4
dies ( + 1 nit) a la ciutat i amb les excursions a rodalies

DIA 14
Hiroshima + Miyajima

DIA 15
Mijajima+ KOBE…fer nit a Kobe o a Osaka

DIA 16
OSAKA….fer nit a Osaka o Tokyo

DIA 17
TOKYO ; per la nit agafem l’avio

« 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 »